📍[Allan’s Beach, Otago Peninsula, Dunedin NZ 🇳🇿]
Getting Lost is a good way to find yourself.
Hi Leute ! i Hope your day’s are going well ! My day was!
In den letzten Monaten haben wir uns in den entlegenen Südwesten der Südinsel gewagt. 🌌
Auf unserer Bucketlist stand unter anderem ein Ausflug zum schönsten aller neuseeländischen Fjorde, dem Milford Sound.
Milford Sound
Cloudy Waterfall
Allein schon der Weg dorthin war atemberaubend – steile Felshänge dicht vom Tropendickicht umgeben, reißende Wasserfälle,endlose Valleys, „Hanging trees“..ich kam mir so ziemlich vor wie im Avatar Film oder wie im Himmel auf Erden. (Nur noch mit mehr Delfinen😃🐬✌️)
Und dann (achja) waren wir noch in Queenstown – eine ziemlich tolle Stadt (quite unique, Unter anderem auch die am schnellsten wachsende City Neuseelands! )
umgeben von wunderschönen Seen und majestätischen Bergen – pretty cool! Vor allem beim englischen Partyvolk populär und gern besucht ( „Pub Crawl“- zweites Zuhause ? 😯 )
Passt auf bei den Leuten aus.. NewCastle..manchmal nehmen sie das Hostel auseinander und kaufen,unter anderem, Alkohol für 1000 Dollar 😂 Hier feiert man Christmas day und New year’s eve – as we did! 😉
(Two strange facts about QT: Security guard protecting the supermarket, Homeless Busker „turning shoppers into ravers“at night haha? Don’t ask this question: Is Queenstown a normal town? 😂)
Aus 3 Leuten wurden dann mal schnell 20; so machte das Barbecue am See noch viel mehr Spaß! That means playing the guitar, listening to Japanese Music & learning how to count like a Chinese. You get in touch with each other 😆 !
On a sunny day könnt ihr gern mal im Royal Botanic Garden für eine Runde Frisbee Gulf vorbei schauen! A lot of fun !
( I remember these clear full moon Nights relaxing on a football field & smoking with my friends 😓😔- Manchies..)
Falls ihr aber eher actiongeladener seit und bereit für etwas Verrücktes , könnt ihr dort von Bungee-Jumping, River Rafting, Jetboat Cruise bis zum Skydiving alles erleben! Es gibt auch einen Fluss auf dem viele Maori’s entlang surfen 😀
Echt verrückt.
Das außergewöhnlichste Kino, das ich je besucht habe liegt wohl in Wanaka..Ich mein..Welches „normale“ Kino hat schon ein Auto und Sofas wie Zuhause im Kinosaal? Und wo gibt es mitten im Film eine Pause , in der man sich mit frisch gebackenen Cookies verwöhnen lassen kann?😉 Übrigens haben wir dort (mal wieder 😆) den coolen Israeli Tom getroffen..der scheint echt überall zu sein 😉😐 war auf jeden Fall ein ziemlich nicer Abend im Paradiiso! 🙂
Vielleicht ist es euch schon aufgefallen, aber neuerdings sind nahezu alle bekannten Fotographen in Neuseeland unterwegs (Instagram Hype – Ja wir haben Sommer ! ?😃)
That is the reason why you shouldn’t miss Roys Peak. (Viewpoint in Wanaka, Queenstown)
..Ich mein ihr müsst jetzt nicht wie @lebackpacker mitten in der Nacht auf dem Mountain zelten und die Sterne fotografieren, aber der Blick vom „Middle of Nowhere“ ist tagsüber mindestens genauso einzigartig!
We invite you to a short excursion to Central Otago & Southland!
Next Steps: – Dunedin (Steepest Street of the world, Central Otago ) & Southland
Einigermaßen wieder trocken & bereit zur Weiterfahrt! Was haben wir in Oamaru gelernt?
1. Never underestimate the power of the ocean
2. Better wear swim trunks instead of everyday clothes
3. Checklist: Involuntarily swimming👌📝✅
Viele Leute behaupten, die Steepest Street all over the world befinde sich in San Francisco. Viele Leute behaupten auch , in Neuseeland gibt es nur Schafe, sehr sehr viele..mehr als sonst wo? 😨
Letzteres mag richtig sein, wobei Australien🇦🇺 tatsächlich mehr Schafe als Neuseeland 🇳🇿besitzt. ( Was viele Australier übrigens nicht wahr haben wollen;) )😉
Die steilste Straße der Welt befindet sich übrigens nicht in San Francisco, sondern im, vom Studentencampus – geprägten, Dunedin, lovely place!
Alles an dieser Stadt ist wirklich ziemlich schrill und besonders zugleich. Es gibt dort die älteste & schönste Universität Neuseelands & die größte „Speights Brewery“ , wo man in einer Dreiviertelstunde soviel Bier trinken darf, wie man kann (war übrigens sehr lecker 😋😁) ..habe dort ua. einen sehr coolen und witzigen Israeli kennengelernt..greetings to you Tom! 🇮🇱
Die Cadbury Chocolat Factory ist ebenfalls einen Besuch wert, für alle Schokiliebhaber😀..
Einen Tagestrip auf die angrenzende Halbinsel Otago Peninsula solltet ihr auf jeden Fall wagen! (Royal Albatross Centre) 👆
Erinnerte mich stark an Italien, Sizilien. Bunte Bootshäuser & Bushaltestellen grenzen an schmalen Küstenstraßen und an kleinen Dörfern. Portobello 🌴✌️ Der perfekte Ort um alt zu werden ..- später einmal 😁😄
Ah und falls ihr noch etwas Außerirdisches sehen wollt, könnt ihr bei den Moeraki Boulders vorbeischauen..keiner weiß so wirklich wo diese großen, ovalen Steine herkommen..Manche sagen aus dem All..Manche meinen, es sind Dinosauriereier..Sie sind angeknackst, bröckeln und von innen sind sie bernsteinfarben..macht euch euer eigenes Bild 😉
Moeraki Boulders, Southland
Im Großen und Ganzen haben wir in den letzten Tagen ziemlich viel erlebt, was man alles kaum in Worte fassen kann. Wir haben erneut Delfine gesehen & endlich die seltenen yellow – eyed penguins beobachtet. Außerdem sind wir in die wilden, verlassenen „Catlins“ ganz im Südosten von Neuseeland gereist! (Unberührte Natur & Surferparadies „Curio Bay“)
Das Gebiet der „Catlins“ steht für Wasserfälle, 180 Millionen Jahre alte Urwälder (ancient fossil forests with imprint of fallen trees) & underwater caves .
Purakaunui Waterfall, Catlins
The wild catlins
Nicht weit entfernt vom „Slope Point“ ( Most southerly point on the south Island of NZ) kann man auch die Polarlichter des Südens sehen ! Ein paar Freunde konnten sie schon sehen, wir hatten bisher jedoch noch kein Glück!
Waipapa Point, Lighthouse Near Slope Point
Fortunately, there is a forecast ! See you soon Aurora australis!
Lake Tekapo: The world largest International Dark Sky Reserve
One of the best things about Lake Tekapo’s scenic location is that it is far away from the lights and glows of the major towns in cities. The isolation and flat plains provide beautiful clear skies that offer unparalleled views of the stars and planets. This means that the skies there are almost completely free from any light pollution, making it one of the best places in the world for stargazing. -lakeTekapo.com
Recently, I was deeply impressed by the beauty of Lake Tekapo! 😄One evening I met a few people who told me that the „Mackenzie region“ is a magical part of the world, especially at night..🌌 Soon afterwards we walked around the lake a little and had to say a couple of times, that this is probably the nicest place. We explored the night sky for ourselves and of course, we took quite a few pretty pictures! 👆
What is more, I showed a chinese woman how to take good pictures at night and how the settings should be! Paradoxically, she had the most expensive camera I ever saw in my short life 😉 & photographic equipment .., but nevertheless she was happy and satisfied with the lovely, unique results. It’s a good feeling to help people!
Sometimes I find it a little bit alarming how many photo shootings Chinese people do..I have been shocked by a wedding couple who placed at the entrance of the church taking hundreds of pictures at 3 in the morning! ; just wearing a little short dress with slightly plunging décolleté..
Personally, I was freezing : it was really very cold !
Greetings from a place far away..;)
When People ask me: Wie waren deine letzten Wochen im Jahre 2015?
Allright guys, December was a month of great opportunities !
View from the Botanic Garden, Queenstown
Skyline Queenstown: breathtaking views of Coronet Peak, The Remarkables and across Lake Wakatipu
I mean..the summer barbecue and the Christmas party 🎄was a great hit!
We Celebrated New Year’s Eve 🎆 in Queenstown as well ! What more should i say?:)
Dezember war in vielerlei Hinsicht anders als November! Die Public Holidays der Kiwi’s haben begonnen, so kommt es nun öfters vor, dass wir im Auto schlafen müssen, weil die Hostel’s fully booked sind 😉 !
Nachdem wir in Akaroa sehr nette Erfahrungen mit den Dolphins gemacht haben, ging es für uns weiter Richtung Süden, Ziel Lake Tekapo, Mount Cook.
beautifully colourful Russell Lupines are starting to bloom, Lake Tekapo
Nachdem im Mount Cook Village und Lake Tekapo nahezu alles ausgebucht war, entschlossen wir uns, Die Küstenstadt Timaru, in unsere Route mitaufzunehmen ..was wir nicht bereuten ! Wir lernten einen echt hilfsbereiten und netten Kiwi kennen – den Besitzer des „Wanderer Backpackerhostels“..Er baute uns ein perfekt gefittetes Bett in unser Auto, was wohl daran lag, dass er lange Zeit Carpenter / Builder von Beruf war. Das war uns die Flasche Wein wirklich wert ! 🍷
Nun ..noch etwas mehr zu Rick..Irgendwann wollte er Abwechslung in sein Leben und kaufte schlichtweg ein Haus auf, das heute das „Wanderer Backpackers“ ist. Ich mochte seinen Enthusiasmus! Er hat außerdem aussichtsreiche Zukunftspläne:) so will er doch auf alten, 40 Meter hohen Kornspeichertürmen eine Wohnhung errichten ..und einen Aufzug ..klingt alles ziemlich crazy – aber die Wohnung sieht jetzt schon ziemlich spektakulär aus! 😏😄
A stone’s throw from the beach, with magical sea and harbour views!
Am nächsten day after breakfast ging es weiter zu den kristallklaren & türkisblauen Seen: Lake Tekapo, Lake Pukaki & zum majestätischen Mount Cook. 🌌 Den Hooker Valley Track kann ich wirklich sehr empfehlen;
Hooker Valley Track, Mount Cook
Man sieht direkt auf den Gletscher & den silbrigen Gletschersee. Manchmal kommt es auch vor, dass Engländer meinen, im See schwimmen gehen zu können & auf Eisberge klettern..und manchmal verletzten sie sich dabei auch (nach einem akrobatischen Abgang)..wie gesagt, manchmal 😉😁..
Der Track ist Nachts auch ein sehr beliebter Spot für Photographen, da man das einzigartige Spiegelbild vom Mount Cook auf der Wasseroberfläche sehen kann!
Hooker Lake
Ein weiteres Highlight im Dezember war die Route N1, die direkt an der Ostküste verläuft und atemberaubende Blicke auf Neuseeland gewährt!
Sie führt an Oamaru, einem kleinen englische Fischerörtchen vorbei. Dort gibt es eine tolle Altstadt (Must-Do: Art Gallery) !
Zögert bloß nicht und kauft euch dort unbedingt German bread ! („Old Bakery“) oder falls ihr keine Lust auf bread habt..es gibt dort auch sehr leckeres Popcorncarameleis ! Echt unique!
Oamaru
Falls ihr mal Lust auf einen „Hot Tub“ habt oder einfach mal in das Beste BBH Hostel gehen wollt, das es gibt, testet die „Old Bones Lodge“ ; Liegt direkt am Meer 🌊 auf einer Klippe mit Zugang zum kilometerlangen weißen Sandstrand , ein guter Ort um einfach mal für sich zu sein & seiner Produktivität freien Lauf zu lassen 🙂
So that are enough suggestions for today !
Old Bones Lodge, Oamaru
amazing sunset on the beach
Nächster Stop auf unserer Route Richtung Süden – Die Studentenstadt Dunedin. Mehr dazu im nächsten Blog 😉
Welcome to Akaroa! 🐬
🐬🌴
Home of the smallest and rarest dolphins in the world, the Hector’s Dolphin, a cruise out on Akaroa Harbour is the perfect way to view these amazing creatures, .. Have fun watching the video! 😉
It is 19:12 pm: Sunset at Banks Peninsula ! ☀️🌅
..Während ich diesen Blog schreibe, sitze ich auf der Terrasse des “Onuku Farm Hostel’s” ,hoch über dem französisch angehauchten Fischerdörfchen namens Akaroa. Seither ist viel passiert!
Driveway to Akaroa
Akaroa Walking Track
Nach 10 Tagen im tristen und müden Christchurch (einst das Juwel der Südinsel – the earthquake changed everything! ) konnte unser Roadtrip Richtung Süden endlich beginnen. Autoverkäufer aus Invercargill lassen sich wohl einfach zu viel Zeit..:)?
Unser Weg von Christchurch nach Akaroa führte durch sandverdorbene Landschaften, dichte Wälder & grüne Berge. Akaroa ist echt ziemlich lovely! Mitten im Fjord gelegen und von türkisblauem Wasser umgeben, wachsen hier die “südlichsten” Palmen der Welt. (Nikau Palms🌴)
Ein ziemlich harter Kontrast, würde man es wagen, Akaroa mit Christchurch zu vergleichen. 😀 Nichts desto trotz, ..unsere erste Nacht verbrachten wir im Caravan, war doch Nachts ziemlich kalt ! Hier gibt es unter anderem auch Stargazers: wooden tents with a viewing window in the roof – view the stars!
Unsere Pläne für die nächsten Tage:
– Dolphin swimming
– Coastal walks
– Heading to Lake Tekapo, Mount Cook & Queenstown!
Sheep Twins
Things to know:
Joseph Banks & Captain Cook discovered New Zealand & Australia many years ago. Fortunately, they stopped in the region around Akaroa.That’s the reason why it’s called “Banks Peninsula” .
Did I already tell you?
I love the spontaneity that the Kiwi’s have got !
Es ist Sonntag Abend, neun Uhr. Wir sitzen im “Wohnzimmer” des “TasmanBayBackpacker-Hostels” in Nelson.
Was wir morgen machen werden? Keine Ahnung!
Wir wissen nur, dass wir um neun das Hostel verlassen müssen.?.., dass wir raus aus Nelson müssen!
Was wäre denn, wenn wir morgen einfach 600km weiter im Süden in Christchurch wären? Vielleicht finden wir ja dort endlich ein Auto, dass kein Häufchen Elend ist..😁
Update:
…Es ist jetzt Montag Abend, mitten in der Nacht und wir sind in Christchurch! 🙂 just ein paar Stunden zuvor den Bus gebucht .Das ist die Mentalität der Kiwi’s..be spontaneously !
Die Küstenstraße Richtung Süden war wirklich atemberaubend, vergleichbar mit der Route N.1 in California. Vorbei an der kleinen Küstenstadt Kaikoura und über freie “Highways” (wenn man die Landstraßen so nennen darf) , wo einem manchmal über Stunden kein Auto entgegenkommt. ☺️
Christchurch jedoch ist noch ziemlich mitgenommen von dem starken Erdbeben von vor vier Jahren..
Alles wirkt ein wenig surreal und erinnert teilweise an Detroit! Zehntausende Häuser wurden damals zerstört, einige sind heute noch verlassen oder gehören der “Red zone ” an, einem Gebiet, dass man nicht mehr betreten darf..
Man liest oft: We will smile again..und das denk ich auch! Die People aus Christchurch haben Kreativität bewiesen und eine Einkaufsstraße aus alten Schiffscontainern gebaut..vieles ist wieder aufgebaut, doch in 30 Jahren vielleicht dann mal alles!..
Abel Tasman was really amazing!
Der bekannteste & beliebteste Nationalpark Neuseelands zeigte sich von seiner besten Seite!
Unser Trip begann im warmen, sonnigen Marahau vor einem ozeanblauem Himmel !
Wir paddelten durch “türkisblaues Wasser” nach Fisherman & Adele Island. Das tolle daran war, dass wir selbst bestimmen konnten, wohin die Reise ging..Vorbei an goldenen & schwarzen Sandstränden durch türkisblaues Wasser…“Seals” (Robben, Seelöwen) schwammen unter uns hindurch und dösten ungestört auf Felsen vor sich hin. So, als wären wir gar nicht da. So, als wären wir wie sie.
Teilweise konnten wir Sie aus einem Meter Entfernung beobachten, als der Kampf um das Weibchen stattfand…Wer bekommt die Bacholerette?😉
Abel Tasman National Park, South NZ
Abel Tasman war nicht nur der schönste Ausflug bisher, sondern auch der anstrengendste. So legten wir an einem halben Tag ca. 22km auf dem Wasser zurück..pretty hard!
Was Marahau wohl einzigartig macht, sind die großen Wasserunterschiede zwischen Ebbe und Flut..und die Weise, wie sie die “Wassertaxis” aus dem Wasser bekommen. Ist der Wasserstand ungefähr einen Meter hoch, fahren kleine, ziemlich schöne, weiß-blaue Trakoren quer über das Meer hinaus..(sah echt ziemlich witzig aus, als eine Welle den Fahrer traf;) )
Kayaking at Abel Tasman!
Die Boote fahren dann auf eine Art Anhänger (inklusive der Touristen) und “schippern” Richtung Land..aufjedenfall einzigartig!
So, das war also unser erster Advent !.. 🙂